سنت یازدهم,سنت یازده,سنت 11,اصل جاذبه na

سنت یازدهم,سنت یازده,سنت 11,اصل جاذبه na


سنت یازدهم

سنت یازدهم,سنت یازده,سنت 11,اصل جاذبه na

خط مشی روابط عمومی ما بنا بر اصل جاذبه است تا تبلیغ ، ما لازم است همیشه گمنامی شخصی خود را در سطح مطبوعات ، رادیو و فیلم حفظ کنیم” .

سنت یازدهم,سنت یازده,سنت ۱۱,اصل جاذبه NA

این سنت، مربوط به روابط ما با افراد خارج از انجمن است و براى ما مشخص می کند که در سطح عمومى چطور رفتار کنیم.

تصویرى که افکار عمومى از ما دارد، همان چیزى است که ما آن را عرضه می کنیم . یک راه موفق و ثابت شده براى ادامه زندگى بدون مواد مخدر. با آن که ما مایل هستیم تا جایى که ممکن است به افراد بیشترى دسترسى پیدا کنیم و این مطلب برايمان اهمیت دارد، اما براى حفاظت از خودمان ، احتیاط در مورد تبلیغات ، نشریات و مطبوعاتى که ممکن است بدست عموم برسد ، امرى حیاتى است.

جاذبه ما در این است که ما در نوع خود موفق هستیم. به عنوان گروه ، ما یک راه بهبودى عرضه     می کنیم ودریافته ایم که موفقیت برنامه ما واضح است و نیازى به تعریف ندارد، این تبلیغ ماست.

این سنت ، یادآورى می کند که لازم است گمنامى شخصى را در سطح مطبوعات ، رادیو و فیلم حفظ کنیم و این به خاطر حفاظت اعضاء و همچنین حفظ آبروى معتادان گمنام است . ما به عنوان اعضاى معتادان گمنام، درسطح رسانه هاى گروهى ، نام فامیل خود را افشاء نمى کنیم و بر روى صفحات آن ها ظاهر نمى شویم . هیچ فردى چه داخل و چه خارج انجمن، نماینده معتادان گمنام نیست.

“کتاب پایه، فصل ششم، سنت یازدهم”

سنت یازدهم درباره خط مشی روابط عمومی ما صحبت می کند ما با جهان خارج از جلسات تماس داریم تا معتادان بیشتری بتوانند ما را پیدا کنند . ما از واژه ” روابط عمومی ” استفاده می کنیم ، زیرا منظورمان بنا و حفظ رابطه با افراد و سازمان های خارجی از NA است تا بتوانیم به معتادانی که خواهان بهبودی هستند دست پیدا کنیم .هدف ما در روابط عمومی همیشه یکسان است: ما می‌خواهیم معتادان به جلسات بیایند و معتادان گمنام را تجربه کنند . ما درجلسات معرفی برنامه ، یا پوستری درایستگاه اتوبوس یا حتی درنشریات خود نمی توانیم حرفی بزنیم که جایگزین همدلی موجود در فضای بهبودی جلساتNA  شود .گوش دادن به معتادانی که تجربه خود را به مشارکت می‌گذارند ، دیدن بهبودی در عمل و احساس کردن عشق موجود درجلسات ، همگی به اندازه کار کردن قدم ها مهم و قسمتی از فرآیند بهبودی هستند .

هیچ وعده و قولی ،هیچ مقایسه و تاییدی ، وهیچ ادعا وعقیده ای نمی‌تواند به قدرتمندی تجربه ، نیرو و امید باشد . مشارکت از صمیم قلب جذاب ترین چیزی است که ما برای ارائه داریم . کمک به معتادان برای پیدا کردن جلسات ما، شرح دادنNA  برای اطرافیان مان و حصول اطمینان از اینکه معتادان در جلسات ما امنیت دارند همگی اهداف خط مشی روابط عمومی ما هستند. پیام ما که می گوید: هرمعتادی می تواند قطع مصرف کرده، وسوسه مصرف را از دست بدهد و راه تازه ای برای زندگی پیدا کند ،  تنها چیزی است که ما برای ارائه داریم و برای تغییر زندگی معتادان در سراسر جهان کفایت میکند.

در نهایت سنت یازده  در مورد به کارگیری نیت خیر درون و خارج از معتادان گمنام است . مانند خیلی چیزهای دیگر در بهبودی ، نحوه انجام کار همان قدر اهمیت دارد که خود کار دارای اهمیت است . برای داشتن خط مشی روابط عمومی بر اساس جاذبه ، لازم است تا ما خویشتن دار باشیم.

سنت یازدهم,سنت یازده,سنت ۱۱,اصل جاذبه NA

ما نمی توانیم اجازه دهیم تا شور و شوق مان ما را از خود بیخود کند و الکی قول دهیم ، یا درباره برنامه تبلیغ کنیم یا خود را نماینده انجمن گمنام معرفی کنیم . درست نیست که اعضا در یک رسانه ای که در دسترس عموم است خود را مرتبط باNA  نمایش دهند . کتاب راهنمای روابط عمومی و کتابچه مبانی روابط عمومی دارای مباحثی درباره اصول وروش های مناسبی جهت همکاری با عموم هستند. راهکارهای ارائه شده در این منابع ودانش خدمتگزاران مورد اعتماد وبا تجربه می‌تواند به ما کمک کنند تا در روابط عمومی موثرتر عمل کنیم . جهت پیشبرد خط‌ مشی “جاذبه نه تبلیغ ” ما خود و برنامه خود را با فروتنی ، صداقت و سادگی معرفی می‌کنیم و اجازه میدهیم تا معجزه بهبودی خود را نشان دهد. برای ما جاذبه به این معنی است که خیلی ساده مشارکت کنیم که NA چگونه و چرا کار می کند. قدرت پیام ما در صداقت آن است. تبلیغ به معنی ضمانت کردن یا قول دادن است ، یا معرفی کردن یک عضو به عنوان “معتاد در حال بهبودی نمونه ” ، یا اینکه بگوییمNA  تنها راه و بهترین روش بهبودی است. اگر دقت نکنیم شور و اشتیاق ما برای NA ممکن است باعث شود گمنامی خود یا دیگران را رعایت نکنیم ، باعث اختلال در خدمات محلی شویم ، یا دیگران را در رابطه با NAگمراه کنیم .اگر اعتماد داشته باشیم که NAبرای کسانی که خواهان بهبودی هستند جاذبه دارد ، آنگاه می توانیم از وسوسه تبلیغ کردن برای برنامه بهبودی مان و تبعات و پیامدهای آن اجتناب کنیم.  قرار دادن خط مشی مان بر اساس جاذبه به این معنی است که ما فقط به چیزی که جذاب است توجه میکنیم یعنی پیام NA . ما سعی می‌کنیم تا فضایی خلق کنیم که در آن معتادان احساس راحتی و امنیت کنند و پیام ما در آن شفاف باشد . اتحاد ، مهمان‌نوازی و همدلی در راستای به وجود آوردن فضایی هستند که در آن معتادان بهبودی یابند . وقتی که در جلسات ما اعضایی با چند روز پاکی یا چند دهه پاکی وجود داشته باشند ، و وقتی که تنوع تجربه و فرهنگ در جلسات موجود است ، و زمانی که افراد جدید و نیز یکدیگر را پذیرا هستیم در نتیجه جاذبه ایجاد می کنیم .هر یک از ما مسئول هستیم تا جلسه را جذاب کنیم . سنت یازدهم,سنت یازده,سنت ۱۱,اصل جاذبه NA

بهبودی ما واقعی است و همینطور نگرانی ما برای معتادانی که هنوز در عذابند . تعداد اعضای ما و بیشتر از آن نحوه زندگی ما شگفت انگیز است .واقعیّت معتادان گمنام قدرتمندتر از هر آماری یا هر شعاری است. در سراسرجهان معتادان در انجمن معتادان گمنام در حال بهبودی هستند . هر بار که معتادی پیام ما را به گونه ای قابل فهم تجربه می‌کند ، ما همگی رشد می کنیم . وقتی که یک کمیته ترجمه در کشوری ترجمه کتاب پایه را کامل کرد یکی از اعضای آن با لبخند گفت :  “حالا دیگر کسی بهانه ندارد و نمی‌تواند بگوید که ما به زبان خود نشریه‌ای نداریم “. اصول ما جهانی هستند.

این اصول برای معتادان از اقشار مختلف جامعه ، با زبان های مختلف ، از مذاهب و فرهنگ های متفاوت کار می کنند . رشدNA  قدرت پیام ما را ثابت میکند . با این وجود ما حتی اگر میلیون ها   عضو داشته باشیم ، اما به تازه واردی که امروز برای اولین بار از درب جلسه وارد میشود خوش آمد نگوییم ،هیچ جاذبه ای نداریم . گمنامی شخصی که در این سنت درباره آن صحبت شده از ما در برابر انگشت‌ نما شدن که ممکن است بهبودی مان را به خطر بیاندازد حفاظت می‌کند ، و از برنامه در برابر کمبودهای اخلاقی ما ، و پیام NA را رها می سازد تا کار خود را فرای محدودیت های شخصی ما به انجام رساند . روح بهبودی که از جلسات ما سرچشمه می گیرد بزرگتر از اجزای تشکیل دهنده آن است ، تک تک ما مهم هستیم و هر یک از ما بهترین خدمت را با آوردن تجربه، نیرو و امید خود با حفظ روحیه گمنامی به انجام می رسانیم تا جزئی از یک کل بزرگتر باشیم . سنت یازدهم,سنت یازده,سنت ۱۱,اصل جاذبه NA

سنت ها به ما کمک می کنند تا درک کنیم NA در این جهان چه جایگاهی دارد . سنت های شش و هفت مشخص می کنند که ما خود را وامدار و هم جبهه کسی خارج از NAنمی‌کنیم سنت‌های ده و یازده چشم‌انداز مشخصی از اینکه NA به جامعه چه می‌گوید ارائه می کنند : ما هیچ نظری در مورد مسائل غیراز NA نداریم ، و زمانی هم که درباره برنامه بهبودی خود صحبت می کنیم خیلی ساده بیان می کنیم که چگونه برای ما کار کرده است . سنت سوم به ما یادآور می شود که بهبودی وقتی بهترین کارایی را دارد که اعضا آزاد باشند به دلخواه خود به انجمن رفت و آمد کنند وسنت یازدهم نیز مارا از نیاز به اینکه برنامه خود را به دیگران تحمیل کنیم رها می سازد . مسیریابی روابط بین  NA با جهان خارج چالش برانگیز است . جزوات خدماتی ما ، نشریات بهبودی مان و اعضای با تجربه می‌توانند به ما کمک و ما را راهنمایی کنند.

هر یک از ما به وقت خود انگیزه ها و زمان مقتضی را پیدا می‌کنیم تا فروتنانه از کسانی که از اعتیاد رهایی یافته‌اند درخواست کمک کنیم . در حالیکه به تجارب و پیشنهادات آنها گوش فرا می دهیم و قدمها کار می‌کنیم ، زندگی ما بهتر می‌شود. در عوض دیگران متوجه تغییر ما می شوند ، و زمانی که آمادگی دارند خواستار تجربه ، نیرو و امید ما خواهند شد پیامNA نیاز به تبلیغ ندارد. این واقعیت که برنامه ما به تاثیرگذاری در زندگی معتادان فراوانی ادامه می دهد خود به اندازه کافی جذاب هست .                            

 

“کتاب اصول راهنما،روح سنت های ما،ص 260-262 و 282”

چگونگی عملکرد

 سنت يازدهم

خط مشي روابط عمومي ما بنا براصل جاذبه است تا تبليغ ، ما لازم است هميشه گمنامی شخصی را در سطح مطبوعات ، راديو و فيلم حفظ كنيم.

با اينكه سنت يازدهم اساس سیاست روابط عمومی معتادان گمنام است . اما درحقيقت سنت يازدهم فقط يكي از شش سنتی است كه جنبه های مختلف روابط عمومی ما را مورد بررسی قرار می دهد . سنتهای سوم و پنجم از هدف اصلی كه منظور نهائی تمام روابط عمومي ما می باشد سخن می گويند . سنتهای ششم و هفتم چگونگی و ماهيت روابط ما را با سازمانهای ديگر بيان میکنند و سنت دهم ريزه كاری -هايی را كه در ابراز عقيده راجع به مسائل خارجی رعايت مي كنيم مورد توجه قرار مي دهد . به وضوح می توان ديد كه سنتهای ما به همان اندازه كه روابط داخلی ما را مورد توجه قرار می دهند ، برای روابط خارجی ما با ساير افراد جامعه نيز اهميت قائلند . سنت یازدهم,سنت یازده,سنت ۱۱,اصل جاذبه NA

 اغلب گروههای NA در طی انجام امور روزمره خود به نوعي با مردم جامعه در تماس مي باشند ، اما روابط عمومی كه از آن سخن در سنت يازدهم سخن می گوئيم ، خیلی پیچیده تر از روابط منظم ما با افراد خارج از انجمن است . وجود “سیاست ” روابط عمومی ، لزوم داشتن “برنامه ” روابط عمومی را برای اجرای هدف اصلي انجمن ایجاب میکند . اطلاعات رسانی به مردم اگر صحيح انجام شود ، تبليغات نيست ، بلكه كوششي است در جهت جالب ئشان دادن NA  برای كساني كه احتمال دارد به اين انجمن احتياج داشته باشند . ما به عنوان گروهها ، هيئت های خدماتی و كميته های NA، آگاهانه و با صرف انرژی ، سعی در ايجاد يك روابط عمومی خوب داريم  . رابطه خوب ما با جامعه ، از انجام فعالیت های معمولی ما حاصل نمی شود ، بلكه پلی است كه در نتيجه پيمودن آن ، پيام رسانی ما به معتادان بهتر می شود . معتادان گمنام يك انجمن سری نيست ؛ سنت يازدهم درباره گمنامی در سطح فردی صحبت می كند ، نه گمنامی انجمن . هرچه مردم ما را بيشتر بشناسند ، احتمال اينكه معتادانی كه دنبال بهبودی می گردند يا دوستان ، خانواده و همكاران آنها  به فكر انجمن ما بيفتند و ما را پيدا كنند ، بيشتر می شود . يكي از راههايی كه اعضاء مي توانند در برنامه های روابط عمومی سهيم شوند ، فعاليت در كميته های محلی اطلاعات عمومی است .

سنت یازدهم,سنت یازده,سنت ۱۱,اصل جاذبه NA

سنت يازدهم به ما می گويد وقتی به فعاليتهای روابط عمومی می پردازيم ، بايد به طور ساده و مستقيم بگوئيم كه معتادان گمنام چيست و چه كار مي كند . نبايد راجع به  NAدر ادعاهای خودغلو كنيم . كوشش ما در برقراری ارتباط با جامعه بايد مثل برنامه ما جذاب ، ولی در ضمن غيرتبليغاتی باشد و به معتادان و جامعه بگويد : “اگر شما خواهان چيزی هستید كه ما ارائه می دهیم ، ما این چنین هستيم و نحوه فعالیت ما این گونه است . اگر خدمتی از ما ساخته است ، لطفاً به ما اطلاع دهيد .

سنت یازدهم,سنت یازده,سنت ۱۱,اصل جاذبه NA

 بعضي از سازمانها از افراد مشهور به عنوان سخنگو استفاده می كنند و اميد دارند ازشهرت این افراد برای بالا بردن اعتبار خود استفاده کنند . این مسئله ممکن است برای سازمان های دیگر مفید باشد. اما سنت يازدهم با قطعیت به ما می گويد در فعاليتهای روابط عمومی NA، هرگز نبايد اين كار را انجام دهیم – نه با اعضای مشهورخود و نه با هيچ عضو ديگر . اگر انجمن ما از يك شخصی مشهور مثلاً براي اطلاعيه ای عمومی درباره NA استفاده كند و مدتی بعد ، این شخص دچار مصرف مجدد شود و يا به دلايلی شهرت خود را از دست دهد ، اين کار چه نتيجه مثبتی برای انجمن ما خواهد داشت ؟ همين اوضاع درباره عضو ديگری كه از اعتبار NA برای کسب شهرت استفاده کند ، صادق است . اعتبار پيام NA می تواند تا حدود بسيار زيادی تحت تأثير شخص پيام آورنده قرار گيرد . وقتي ما از طریق مطبوعات ، راديو ، تلویزیون و سایر رسانه های عمومی در معرض دید عموم قرار گیریم ، بايد هميشه گمنامی شخصی خود را حفظ كنيم . سنت یازدهم,سنت یازده,سنت ۱۱,اصل جاذبه NA

 همين مسئله در مورد ديگر فعالیت های روابط عمومي نيز صدق مي كند . گمنامی در بين مردم باعث مي شود فعاليتهای ما در جامعه روي پيام باشد ، نه روي آن افرادي كه اطلاعات عمومي مي دهند . ما هرگز كار اطلاع رساني به عموم را تنها انجام نمي دهيم چرا كه يك تيم حتي دو نفر خيلي بهتر ماهيت جلسات معتادان گمنام  را به عنوان يك انجمن ، به مردم نشان مي دهد و همزمان به اين دليل كه وقتي افراد به تنهايي اين كارها را انجام مي دهند معمولاً شخصيت اعضايش را تا حدودي مهار مي كند كه اين خودش تضميني بر آن است كه آنچه كه به مردم ارائه شود جلسات معتادان گمنام است ، نه آن معتاد ارائه كننده . اين واقعيتي است كه يك معتاد وقتي تنها باشد ، براي خودش بد همنشيني است و اينجا نيز در انجام روابط عمومي مثل بازيابي شخصيتمان مصداق دارد . با اين همه در اغلب موارد حفظ كردن يا نكردن شخصي مسئله اي است كه صرفاً به تصميم خود شخص بستگي دارد . با تمام سعي و كوششي كه ما در مخفي نگهداشتن اعتياد خود كرده ايم باز هم به احتمال زياد اطرافيان نزديك ما مي دانستند ، آن زمانها كه مصرف مي كرديم ، دچار اشكالي بوديم . شايد اين باعث كمك باشد كه اين روزها به آنان بگوئيم كه بهبودي پيدا كرده ايم و عضو معتادان گمنام هستيم .

سنت یازدهم,سنت یازده,سنت ۱۱,اصل جاذبه NA

گاهي موقعيت هاي ديگري هم پيش مي آيند كه ما را مجاب مي كنند تا راجع به عضويت خود در جلسات معتادان گمنام  با بقيه حرف بزنيم . وقتي يك دوستمان درگيري شخص ديگري را با اعتياد براي ما تعريف مي كند شايد دلمان بخواهد به آن دوست چيزهايي را كه راجع به معتادان گمنام مي دانيم و اينكه براي ما چه كرده است بگوئيم . وقتي يك همكارمان با موادمخدر درگير شده شايد صلاح بدانيم كه تجربه خود را با او درميان بگذاريم . هيچيك از ما دلش نمي خواهد با بوق و كرنا و بدون دليل موجه ريزه كاريهاي تأسف انگيز اعتيادش را به همه شهر بگويد و به همين منوال ما با هر كس كه بر مي خوريم راجع به عضويتمان در جلسات معتادان گمنام  چيزي ابراز نمي كنيم . وقتي اينطور به نظرمان مي رسد كه مي توانيم باعث كمك به شخص ديگري بشويم مسئله فرق مي كند و شايد صحيح باشد كه مختصري راجع به داستان خود و بهبودي كه در معتادان گمنام بدست آوريم براي او تعريف كنيم .

سنت یازدهم,سنت یازده,سنت ۱۱,اصل جاذبه NA

تمام اعضاي ما چه در كار اطلاعات عمومي باشند چه نباشند ، در روابط ما با عموم نقش دارند . وقتي فرد فرد معتادان ، آثار بازيابي را در زندگي خود به ديگران نشان مي دهند بهترين معرف و عامل جاذبه انجمن ما مي شوند و تبديل به شاهدي زنده براي مؤثر بودن جلسات معتادان گمنام  مي گردند . وقتي مردم امروز ما را مي بينند ، آن گروهي كه مي دانند ما در گذشته چگونه بوديم ، خبر را به ديگران مي رسانند كه معتادان گمنام كار مي كند . هر چه بيشتر اين پيام پخش بشود احتمال اين كه معتاداني كه دنبال بهبودي هستند به محيط گرم و پشتبان و دوستانه انجمن ما جلب بشوند بيشتر خواهد شد .

سنت یازدهم,سنت یازده,سنت ۱۱,اصل جاذبه NA

به همين دلايل ما بايد متوجه باشيم كه به هر مكاني كه وارد مي شويم ناخودآگاه هميشه تا حدودي معرف جلسات معتادان گمنام  هستيم . اگر مردم ما را مي بينند كه تي شرت مارك دار جلسات معتادان گمنام  را پوشيده ايم ولي رفتار نامناسبي مي كنيم ، دقيقاً پيام و خاطره زشتي از انجمنمان در ذهن آنها باقي گذارده ايم . آنچه كه ما مي گوئيم و آنچه كه مي كنيم روي بازيابي ما در جلسات معتادان گمنام  و انجمن معتادان گمنام تأثير مي گذارد . به عنوان يك عضو متعهد و علاقمند به انجمن ، ما دلمان مي خواهد تصوير جالبي از جلسات معتادان گمنام  به مردم ارائه كنيم ، نه اينكه باعث سرافكندگي بشويم .

كاربرد اصول روحاني

سنت یازدهم,سنت یازده,سنت ۱۱,اصل جاذبه NA

سنت يازدهم جلوه گر و معرف ايمان ما به كارآيي برنامه ما ن مي باشد ، به عنوان يك انجمن ، هدف اصلي ما رساندن پيام به معتادي كه هنوز رنج مي كشد است . براي به انجام رساندن اين هدف اصلي ، ما احتياجي به طرح برنامه هاي تبليغاتي در جامعه نداريم . براي اينكه نظر خوب جامعه را جلب كنيم و معتادان را نيز به جلسات جذب كنيم ، تمام چيزهايي كه لازم داريم به سادگي و با وضوح كافي در برنامه معتادان گمنام ذكر شده است . ما نه فانفار لازم داريم نه ادعاي غلو آميز و نه هنرپيشه ها و ديگر افراد مشهوري كه بيايند چيزهاي خوب راجع به برنامه ما بگويند كه روابط عمومي خوب پيدا كنيم . ما ايمان داريم كه اگر مردم از مؤثر بودن انجمن ما اطلاع پيدا كنند ، گفتني هاي لازم گفته شده است .

اصل خدمت ، كه لازمه كاربرد سنت يازدهم ما مي باشد ، يك اصل ساكن نيست . براي اينكه بتوانيم حداكثر خدمت را به معتادي كه هنوز در رنج است ارائه بكنيم به طور فعالانه دنبال اين باشيم كه پياممان را به شهرهايمان ، قلعه ها و دهات برسانيم . خط مشي روابط ما با جامعه براساس جاذبه است تا تبليغ . اما به منظور جلب معتادي كه هنوز در عذاب است به برنامه مان ، بايد اقدامات خيلي فعالانه اي بكنيم كه برنامه مان در سطح گسترده اي شناخته بشود . هر چه روابط عمومي ما بهتر و گسترده تر بشود ، توانايي ما براي خدمت بهتر، افزايش خواهد يافت .

مخفي نگهداشتن اعتياد

سنت یازدهم,سنت یازده,سنت ۱۱,اصل جاذبه NA

قبلاً در همین فصل از جنبه های بیشتر عملی گمنامی در سطح جامعه سخن گفتیم اما همانطور که در فصل بعدی خواهیم دید ، گمنامی چیزی به مراتب فراتر از آن است که فقط وقتی برنامه های روابط عمومی اجرا می کنیم به آن توجه داشته باشیم . هرکدام از ما زندگی خودمان را داریم . کلمات مخصوص به خود را داریم و داستان خصوصی خودمان را داریم که تمام اینها باعث می شود رنگ و ابعاد بخصوصی به پیام انجمن ما داده شود ، اما باید متوجه باشیم پیامی که به افراد جامعه می رسانیم آن نیست که ما چقدر افراد خوبی هستیم . هدف اصلی کوششهای ما برای روابط عمومی آن است که داستان معتادان گمنام را بگوئیم و این که برنامه چه کاری می تواندبرای معتادی که هنوز رنج می کشد بکند . عادت ما به رعایت گمنامی در سطح جامعه ، براساس روحانی تمام سنتهای ما بنیان گرفته است و همیشه یادآور آن است که اصول را بر شخصیتها ترجیح دهیم .

 

سنت یازدهم,سنت یازده,سنت ۱۱,اصل جاذبه NA

از تجربه اعضا داخل تالار گفتگو در مورد سنت 11 بازدید فرمائید.

 

سنت یازدهم,انجمن,معتادان گمنام,NA,سنت یازده,سنت 11

سنت یازدهم,انجمن,معتادان گمنام,NA,سنت یازده,سنت 11

Visits: 6961

امکان ارسال دیدگاه وجود ندارد!